Home > Industri/Domain: > Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategori 17333istilah-istilah
Tambahkan istilah baruContributors in Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi > Pengelolaan istilah 
Termwiki Widget
Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah
Termwiki Widget adalah alat yang memungkinkan orang untuk menanamkan database Termwiki pada situs-situs lain seperti blog pribadi atau situs berita. Ini dapat disesuaikan dan ...
ex nihilo
Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah
Penciptaan dari apa-apa, seperti coining kata baru ketika tidak ada setara dalam bahasa target.
istilah
Bahasa; Pengelolaan istilah
Terminologi adalah studi sistematis dan klasifikasi syarat dan penggunaan mereka untuk industri tertentu, ilmu pengetahuan, seni dan mata pelajaran lain. Terminologi memainkan ...
ad hoc menafsirkan
Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)
Disampaikan terjemahan antara dua bahasa dalam percakapan informal antara dua orang atau lebih. Digunakan, misalnya dalam pertemuan bisnis, untuk panggilan telepon, selama ...
Istilah atribut
Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah
Khusus TermWiki itu, ini adalah ISO-terinspirasi kategori data terkait dengan setiap istilah dan setiap, memberikan konteks dan memungkinkan untuk menyortir mudah.
termpage
Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah
Setiap istilah dalam TermWiki memiliki halaman sendiri, termasuk atribut berbagai istilah, gambar dan pengucapan sampel.
ini adalah suntingan kecil
Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah
Ketika pengguna mengedit istilah dalam cara yang kecil, misalnya mengoreksi kesalahan ejaan dalam deskripsi, mereka dianjurkan untuk memeriksa kotak ini sebelum menyimpan. Hal ini ...
Sub-categories
- Alkitab (13)
- Internasionalisasi (I18N) (5833)
- Lokalisasi (L10N) (2253)
- Penerjemahan menggunakan komputer (52)
- Pengelolaan istilah (3456)
- Terjemahan (9347)
- Translation memory (122)
- Unit (6)