Home > Terms > Türkçe (TR) > Trados

Trados

SDL Trados aslen Alman şirketi Trados GmbH tarafından geliştirilen bir bilgisayar destekli çeviri yazılım paketi olduğunu ve şu anda SDL International, Çeviri Yönetimi yazılımı, içerik yönetimi ve Dil Hizmetleri sağlayıcısı kullanılabilir.

Çeviri müşterilerine yardımcı olan harika bir şekilde bir çok popüler çeviri yazılımıdır. Çevirmen(ler) tarafından oluşturulan program çevrilmiş metinler çeviri bellekleri oluşturur. Bu anılar, kelimeler ve cümleler daha sonra tutarlı olduklarından emin olmak için yeniden oluşturabilirsiniz. Anılar depolanan ve dil çifti ve çeviri birimi ("kesim") oluşturulur ve sonra düzenlenmiş belirli zaman hakkında bilgi vermek ve kullanıcılar için oluşturma/baskı sorumlu göre düzenlenir.

Kaynak: Wikipedia.org, çeviri-blog.trustedtranslations.com.

Bu otomatik oluşturulmuş bir içeriktir. Geliştirmemize yardım edebilirsiniz.
0
My Glossary'e ekle

Ne demek istiyorsunuz?

Tartışmalara katılmak için oturum açmanız gerekiyor.

Terimler Haberlerde

Billy Morgan

Spor; Snowboard

İngiliz snowboarder Billy Morgan spor ilk hiç 1800 Kişilik cork indi. Ne zaman manevra elde Soçi 2014 Kış Olimpiyatları'nda büyük Britanya temsil, binici, Livigno, İtalya'da yapıldı. Vücut da yana doğru veya aşağı doğru bakan bir eksen üzerinde beş tam rotasyonu döner ise dört kez, saygısız içerir. Hile uzun bazıları tarafından ulaşılmaz kabul ...

Marzieh Afkham

Yayın yapma ve yayın alma; Haber

Marzieh Afkham, ülkenin ilk Dışişleri Bakanlığı sözcüsü olan Doğu Asya'da bir görev durumu haber ajansı bildirilen başkanlık edecek. Randevusuna henüz resmen duyurdu olduğu gibi hangi ülkeye temiz o ilan edilecektir değil. Afkham yalnızca ikinci kadın Büyükelçi Iran olmuştur olacaktır. Geçen Şah'ın egemenliği altında Mehrangiz Dolatshahi, ona ...

Haftalık paket

Dil; Çevrimiçi hizmetler; Argo; Internet

Küba'da bilinen haftalık paket ya da "Paquete Semanal" Kübalılar tarafından Küba dışında internetten topladığınız bilgileri açıklamak için kullanılan ve Küba kendisi taşınması için sabit disk üzerine kaydedilmiş bir terimdir. Haftalık paket sonra satılan Küba'nın internet bağlantısı, onları başka bir yere dünyada online gitti sonra birkaç gün - ve bazen saatler - ...

Asya altyapı Yatırım Bankası (AIIB)

Bankacılık; Yatırım bankacılığı

Asya altyapı Yatırım Bankası (AIIB), Asya altyapı geliştirme ihtiyacını gidermek için kurulan uluslararası bir finansal kurumdur. Göre Asya Kalkınma Bankası, Asya 800 milyar dolar her yıl yol, bağlantı noktaları, enerji santralleri ya da diğer altyapı projeleri için 2020 önce gerekir. İlk olarak 2013 yılında Çin tarafından önerilen, anlayış ...

Spartan

Çevrimiçi hizmetler; Internet

Spartan Microsoft Windows Internet Explorer yerini alacak yeni Microsoft Windows 10 tarayıcı verilen kod adı var. Yeni bir tarayıcı sıfırdan inşa ve IE platformu herhangi bir koddan dikkate almayın. Nasıl web bugün bulunmakta ile uyumlu olacak şekilde inşa edilmiş yeni bir çeviri motoru vardır. Adı Microsoft'un Halo oyun serisinin ...

Öne Çıkan Terimler

Melisa
  • 0

    Terms

  • 2

    Sözlükler

  • 4

    Followers

Sektör/Rtki Alanı Edebiyat Kategori Romanlar

ABD Ulusal Kitap Oduller, odul=award, Ususal

Amerikan Edebiyat Ödülleri, her yıl 1950 günümüze kadar çalışıyor. 4 Ödülleri, kurgu, kurgusal olmayan, şiir ve gençlerin edebiyat, toplam 20 finalist ...