Terjemahan & lokalisasi

Terjemahan & lokalisasi

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategori 17333istilah-istilah

Tambahkan istilah baru

Contributors in Terjemahan & lokalisasi

Become a Contributors

Terjemahan & lokalisasi > Lokalisasi (L10N)

penyuntingan

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Proses memeriksa ketepatan suatu terjemahan dengan membandingkan teks sasaran dengan teks sumber.

istilah

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Kata atau ungkapan yang memiliki arti yang sama dalam beberapa penggunaan atau khas ilmu pengetahuan, seni, profesi, atau subjek tertentu.

daftar kata

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Daftar alfabetik istilah atau kata yang terdapat dalam atau berkenaan dengan suatu subjek, teks, atau dialek khusus, beserta penjelasannya; sebuah kamus singkat

internasionalisasi

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Tindakan untuk membuat produk-produk suatu perusahaan dapat dilokalisir.

ad hoc menafsirkan

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Disampaikan terjemahan antara dua bahasa dalam percakapan informal antara dua orang atau lebih. Digunakan, misalnya dalam pertemuan bisnis, untuk panggilan telepon, selama ...