Home > Industri/Domain: > Bahasa; Terjemahan & lokalisasi > Terminology management

Terminology management

Of or relating to organizing terms that are proper in definition.

Contributors in Pengelolaan istilah

Terminology management

relay menafsirkan

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Relay adalah istilah lain menafsirkan yang praktis berarti "menafsirkan ganda". Misalnya, jika Albania harus ditafsirkan ke Swedia dan tidak ada penerjemah yang dapat melakukan interpretasi ...

garis leher

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Garis yang dibentuk oleh tepi pakaian pada atau di dekat leher.

Komunitas terjemahan

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Suatu bentuk terjemahan yang percaya pada wisdom of crowds. Siapapun-profesional atau non-profesional - dapat membuat saran tentang bagaimana suatu istilah diterjemahkan. Terjemahan masyarakat sangat ...

Berkelanjutan terjemahan

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Terjemahan dilakukan oleh penerjemah dengan tidak ada proyek yang jelas dengan tanggal awal dan akhir. Klien dapat dapat terus bahan pakan sumber selama diperlukan.

Memori terjemahan

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Sebuah database yang menyimpan kalimat sebelumnya diterjemahkan atau bagian kalimat bersama dengan teks-teks sumber di 'unit terjemahan'. Ini dapat digunakan untuk membantu akurasi terjemahan ...

Lanjutan memanfaatkan (AL)

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Sebuah variasi pada memori terjemahan yang menemukan sumber / target pertandingan bahasa di tingkat sub segmen.

Tinjauan Workbench

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Hal ini memungkinkan ahli bahasa untuk memeriksa dan memodifikasi terjemahan sudah dalam sistem TermWiki. Jika Anda memiliki pengetahuan spesialis, merasa bebas untuk menentukan industri untuk hanya ...

Daftar istilah utama

photograhy

Kategori: Teknologi   1 2 istilah-istilah

Semantics

Kategori: Bahasa   1 1 istilah-istilah