Created by: melisa
Number of Blossarys: 2
English (EN)- Turkish (TR)
-
- Bulgarian (BG)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Polish (PL)
- Urdu (UR)
- Hindi (HI)
- French (FR)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
- Greek (EL)
- Indonesian (ID)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Dutch (NL)
- Hungarian (HU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Arabic (AR)
- German (DE)
- Vietnamese (VI)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
- Croatian (HR)
- Albanian (SQ)
- Slovenian (SL)
- Thai (TH)
- Slovak (SK)
- English, UK (UE)
- Turkish (TR)
-
- Bulgarian (BG)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Polish (PL)
- Urdu (UR)
- Hindi (HI)
- French (FR)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
- Greek (EL)
- Indonesian (ID)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Dutch (NL)
- Hungarian (HU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Arabic (AR)
- German (DE)
- Vietnamese (VI)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
- Croatian (HR)
- Albanian (SQ)
- Slovenian (SL)
- Thai (TH)
- Slovak (SK)
- English, UK (UE)
A three-year religio-political rebellion of the Turkmen of Anatolia against the Seljuq Sultanate of Rum. It was led by a charismatic preacher Baba Ishak in 1239 until he was hanged in 1241. It was the biggest Turkmen rebellion in Anatolian history.
Релігійно-політічне повстання туркменів Анатолії проти сельджукського султанату 1239-1241 рр. Під головуванням харизматичного проповідника Баба Ісхака. У 1241 р. був схоплений та повішений. Найбільше туркменське повстання в історії Малої Азії.
An ancient Roman city located in the Southeastern part of what is now modern Turkey. It is the ancient name of Diyarbakır.
Стародавні Римське місто, розташоване в південно-східній частині того, що в даний час сучасної Туреччини. Це стародавня назва Діярбакиру.
An ancient city in Southeastern Turkey founded by the Umayyads in the 8th century meaning 'castle of Mansur' in Arabic. Name remained as it is until the republican era of Turkey and renamed as Adıyaman after 1926.
Старовинне місто на південному сході Туреччини заснована Umayyads в у 8 столітті значення 'замок з Мансур' арабською мовою. Назва залишилася як це поки Республіканську епоху Туреччини і перейменування, як Adıyaman після 1926.
Witenagemot(meeting of wise men) was a political institution in Anglo-Saxon England which operated before the 7th century until the 11th century.
Witenagemot (зустріч мудреців) був політичний інститут в англо-саксонської Англії, яка діяла до 7 століття до 11-го століття.
The Taochi were the people known formerly to the Urartians as Diauehi (Diauhi, Daiaeni) and they lived in Northeastern part of Anatolia in ancient times. According to Xenophon they called themselves Armenians.
У Taochi були люди, відомий раніше в Урарту як Diauehi (Diauhi, Daiaeni), і вони жили в північно-східній частині Анатолії в давнину. За словами Ксенофон вони називали себе вірмен.
He ruled from 559 BC until his death in 530 BC. He was the founder of the Persian Empire under the Achaemenid dynasty.
Він керував 559 BC до своєї смерті в 530 до н. Е. Він був засновником Перська імперія Ахеменідів династії у розділі.
It is an artificial tree decorated with flowers, fruits, models of ship, ribbons and animal or even human figures, all fashioned from beeswax or coloured paper used during circumcision and wedding ceremonies during Ottoman period.
Це Штучне дерево прикрашені квітами, фрукти, моделей корабля, стрічками і тваринного або навіть людина цифри, все старомодний з бджолиного воску або кольорового паперу, що використовується під час обрізання і весільних церемоній протягом періоду Османської імперії.
In the Crusades, turcopoles, turcoples, turcopoli or turcopoliers means "sons of the Turks" in Greek were hired in place of horse archers in the Christian countries of the Eastern Mediterranean.
Хрестові походи turcopoles, turcoples, turcopoli або turcopoliers означає "синами турки" по-грецьки були участь змонтований лучників використовуваних християнських держав у східному Середземномор'ї.
Alparslan Türkeş, who is the founder of the far right Nationalist Movement Party, released a political pamphlet titled The Nine Lights Doctrine in 1965 listing nine basic principles that formed the core of the main nationalist ideology in Turkey: nationalism, idealism, moralism, societalism, scientism, independentism, ruralism, progressivism, populism, industrialism, and technologism.
Alparslan Türkeş, який є засновником ультраправих Націоналістична партія руху, випущений політичних брошурі під назвою дев'ять доктрини вогнів у 1965 лістинг дев'ять основні принципи, які сформували ядро Головна націоналістичної ідеології в Туреччині: націоналізму ідеалізм, moralism, societalism, сцієнтизм, independentism, ruralism, прогрессівізм, популізму, індустриалізмі та Технологізм.
It was a secret circle of liberal-minded students in the imperial military medical school in Istanbul who aspired to overthrow the autocratic regime of Sultan Abdülhamit II.It was transformed into a political organisation by Bahaeddin Sakir aligning itself with the Young Turks in 1906, during the period of the dissolution of the Ottoman Empire. At the end of World War I most of its members were court-martialled by the sultan Mehmed VI known as Vahidettin.
Це було таємне коло Ліберально налаштованих студентів у Імперської військової медичної школи в Стамбулі які прагнули до повалення режиму самодержавної султана Abdülhamit II.Він був перетворений на політичну організацію Bahaeddin Sakir вирівнювання себе з на младотурок в 1906 році, в період розпаду Оттоманської імперії. Наприкінці першої світової війни більшість її членів були court-martialled султана Мехмеда VI, відомий як Vahidettin.
It was an accord signed between Safavid Persia and the Ottoman Empire on May 17, 1639.The treaty divided territories in the Middle East by granting Yerevan in the southern Caucasus to Iran and all of Mesopotamia (including Baghdad) to the Ottomans.
Угода підписана між сафавідською Персією та Османською імперією 17 травня 1639 р. Угода розділила території на Близькому Сході. Тож Єреван на Південному Кавказі перейшов під владу Ірану, а Месопотамія (в тому числі Багдад) дісталася османам.
Also known as Kemalism is the principle that defines the basic characteristics of the Republic of Turkey. These principals are republicanism, populism, secularism, reformism, nationalism and statism. It is also the banner of Republican People's party (CHP) which was established by Mustafa Kemal Atatürk in 1923.
Шість принципів, що легли в основу республіканського ладу сучасної Туреччини.Також відомі як \"Кемалізм\". До цих принципів належать: республіканство, націоналізм, народництво, лаїцизм (світська держава), революційність, етатизм (особлива роль держави). Окрім того, \"Ш.с.\" -- це емблема Республіканської Народної партії, заснованої Мустафою Кемалем Ататюрком у 1923 р.
A tower built on the island of Pharos that became one of the Seven Wonders of the Ancient World. This ancient wonder is also identified as "Lighthouse of Alexandria." Built around 280 BC in Alexandria, Egypt, the lighthouse is 115 to 135 metres tall (approx. 380 - 440 ft). It was among the tallest structures of that time and was used to help direct sailors into the harbour at night.
A tower built on the island of Pharos that became one of the Seven Wonders of the Ancient World. This ancient wonder is also identified as "Lighthouse of Alexandria." Built around 280 BC in Alexandria, Egypt, the lighthouse is 115 to 135 meters tall (approx. 380 - 440 ft). It was among the tallest structures of that time and was used to help direct sailors into the harbor at night.
Kurgan stelae are anthropomorphic stone stelae, images cut from stone, installed atop, within or around kurgans (i.e. tumuli), in kurgan cemeteries, or in a double line extending from a kurgan.
Баби кам'яні антропоморфні кам'яних стел, зображення, вирізані з каменю, встановлений на вершині, всередині або навколо kurgans (тобто курганах), на кладовищах курган, або в подвійна лінія тягнеться від в курган.
The Campus Martius (Latin for the "Field of Mars"), was a publicly owned area of ancient Rome about 2 square kilometres in extent. In the Middle Ages it was the most populous area of Rome.
The Campus Martius (Latin for the "Field of Mars"), was a publicly owned area of ancient Rome about 2 square kilometres in extent. In the Middle Ages it was the most populous area of Rome.
A portcullis is a latticed grille or gate made of wood, metal or a combination of the two.
У portcullis є решітчасту радіатора або ворота з дерева, металу або поєднання цих двох.
Historical part of clothing, the tail of a hood or cloak, or a long-tailed hood.
Історична частина одяг, хвіст з капюшоном або плащ або довгохвоста капюшоном.
In the Middle Ages, the common term among Christians in Europe for a Mohammedan hostile to the crusaders.
В середні віки, загальний термін серед християн в Європі для мусульманський ворожих до хрестоносців.
The Young Turks were a coalition of various groups favouring reformation of the administration of the Ottoman Empire. The movement was against the monarchy of Ottoman Sultan and favoured a re-installation of the short-lived first constitution. They established the second constitutional era in 1908 with what would become known as the Young Turk Revolution.
молододотурки - коаліція різних груп, що виступала за реформування Османської імперії. Рух проти правління османського султана за відновлення першої конституції, що діяла недовго. Поклав початок другого Конституційного періоду у 1908 році, що став відомий як Молодотурецька революція.
It was signed on January 26, 1699 in Sremski Karlovci, a town in modern-day Serbia, concluding the Austro-Ottoman War of 1683-1697 in which the Ottoman side had finally been defeated at the Battle of Senta.
Підписана 26 січня 1699 у Сремських Карловіцах, місті в сучасній Сербії, завершила Австро-Османську війну 1683- 1697 рр., в якій Османська імперія остаточно зазнала поразку у битві при Сенті.
It took place in the eastern Anatolia, near lake Van in 1514, ended by the Ottoman's victory over the Safavid Empire of Persia. As a result, the Ottomans gained immediate control over eastern Anatolia and northern Iraq.
Проходила в Східній Анатолії, поблизу озера Ван у 1514 р., закінчилася перемогою Османської імперії над Сафавідською імперією Персії. В результаті османи отримали безпосередній контроль над Східною Анатолією та північним Іраком.
It began in 1402, when chaos reigned in the Ottoman Empire following the defeat of Sultan Bayezid I by the Turco-Mongol warlord Timur (Tamerlane). Although Mehmed Çelebi was confirmed as sultan by Tamerlane, his brothers refused to recognise his authority. Civil war was the result. The Interregnum lasted until 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor in the strife, crowned himself sultan as Mehmed I, and restored the empire.
почалося у 1402 р., коли хаос царював в Османській імперії після поразки Султана Баязида від турко-монгольського воєначальника Тимура (Тамерлана). Хоча Тамерлан затвердив Мехмеда Челебі як султана, його брати відмовилися визнавати його авторитет. Тому почалася громадянська війна. Міжвладдя тривало до 1413 р., коли Мехмед Челебі вийшов переможцем, коронувався як султан Мехмед І і відновив імперію.
Member of a nomadic people originally of Iranian stock who migrated from Central Asia to Southern Russia in the 8th and 7th centuries BC.
Кочовий народ іранського походження, мігрував з Центральної Азії на південь Східної Європи у 8-7 ст. до н.є.
In the Middle Ages, the common term among Christians in Europe for a Mohammedan hostile to the crusaders
У середньовіччі, загальний термін серед християн Європи для мусульман, ворожих до хрестоносців.
Venerable Bede was a monk at the Northumbrian monastery of Saint Peter at Monkwearmouth. He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (The Ecclesiastical History of the English People) gained him the title "The Father of English History"
Беда Преподобний був ченцем монастиря Святого Петра в Монквермаусі (Нортумбрія). Він добре відомий як письменник і вченийю Завдяки своїй найвідомішій роботі, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (Церковна історія англійського народу) отримав звання "Батько англійської історії"
