Funniest translations

Funniest translations

This category attempts to showcase some of the funniest translations in real life from around the world. To qualify, an image and a short background description must accompany the translation itself.

Industry: Bahasa

Tambah istilah baru

Contributors in Terjemahan paling lucu

Become a Contributors

Funniest translations

kesalahan server terjemahan

Bahasa; Terjemahan paling lucu

Ini adalah contoh klasik dari mesin terjemahan buruk terjadi sepanjang jalan. Pemilik restoran Cina ingin signage tokonya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sehingga ia pergi online dan melakukan ...

fuck daerah buah

Bahasa; Terjemahan paling lucu

Hal ini seharusnya diterjemahkan sebagai daerah buah kering. Namun, karakter Cina untuk kering (gan) juga dapat diartikan sebagai kata F.

hal waktu seks

Bahasa; Terjemahan paling lucu

Barang sekali pakai. Para xing karakter Cina adalah setara dengan "dapat" dalam kata pakai. Namun, juga memiliki arti lain yang dikombinasikan dengan kata lain.