Bahasa

Bahasa

Of of pertaining to any method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way, whether united in a system specific to a country or region.

21Kategori 484230istilah-istilah

Tambahkan istilah baru

Contributors in Bahasa

Become a Contributors

Bahasa > Terjemahan

istilah setara

Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan

Dalam penerjemahan istilah setara adalah istilah atau kata dalam bahasa asal yang memiliki kata di bahasa target dengan arti yang sama.

Penerjemah anggota

Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan

Penerjemah yang menerjemahkan di luar bidangnya, tapi para ahli di bidang tersebut membutuhkan jasanya dan bekerja sama dengannya sebagai seorang penerjemah

Manajer Proyek

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

(1) Bagi sebuah agensi terjemah, istilah ini diperuntukkan bagi seseorang yang bertanggung jawab dalam mengkoordinir proyek penerjemahan secara keseluruhan. (2) Pada perusahaan ...

Penerjemahan Ulang

Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan

Penerjemahan ulang terjemahan harfiah ke dalam bahasa sumber Digunakan untuk memastikan penerjemahan itu sudah mengakomosi makna yang sesungguhnya disampaikan dalam teks sumber

Pelokalan

Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan

Proses memodifikasi suatu produk untuk dipasarkan pada pasar yang lebih khusus (biasanya asing) dengan menggunakan istilah-istilah kultural dan bahasa yang khas.