glosario

glosario

Los glosarios son herramientas esenciales para los traductores, pero nunca deben considerarse como sustitutos de una traducción competente. Un buen glosario hará mejor a un buen traductor, pero poco hará para ayudar a un traductor pobre. Los glosarios deben ser generados por los traductores o las empresas de traducción, a veces con la ayuda del cliente.

0 0

Perbaiki

Tambahkan gambar

Part of Speech: kata benda
Sinonim (s): termbase_₀
Blossary:
Industri / Domain: Terjemahan & lokalisasi
Kategori: Internasionalisasi (I18N); Lokalisasi (L10N); Pengelolaan istilah
Company:
Produk:
Akronim-Singkatan:

Lebih banyak lagi

Tambah ke Daftar Istilah Saya

Bahasa Lain:

Lebih banyak lagi

Apa yang ingin Anda katakan?

Lihat istilah yang hampir sama

Mi Glosario

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

Mi Glosario permite a traductores autónomos, redactores técnicos y gestores de contenido almacenar, traducir y compartir glosarios personales en TermWiki.com. Para obtener más ...

traducción de glosario

Terjemahan & lokalisasi; Pengelolaan istilah

El proceso de traducción de términos técnicos de un glosario dado, en cada uno de los idiomas de destino basándose en ciertos atributos de terminología como la categoría del ...

portapapeles

Perangkat lunak; Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Una herramienta de Windows utilizada como memoria intermedia para copiar y pegar texto.

alfanumérico

Perangkat lunak; Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Que consiste ya sea en letras o número, o ambos.

registro

Perangkat lunak; Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Un archivo de Windows que almacena las preferencias del usuario, incluida la configuración regional así como configuraciones específicas de cada aplicación.

análisis contextual

Perangkat lunak; Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Entiéndase como el proceso por el cual se determina la forma de abordar un texto con base en los caractéres que lo rodean. Tal es el caso de la lengua árabe, donde un glifo cambia ...

archivo binario

Perangkat lunak; Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Un archivo que se ha sido encriptado, codificado o compilado, a diferencia de un archivo de texto simple.

panel de control

Perangkat lunak; Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Un onjunto de herramientas de Windows utilizadas para editar la configuración del sistema, incluida la configuración regional.

Istilah-istilah dalam Berita

Istilah Terpilih

Tsveta Velikova

0
istilah-istilah
1
Daftar Istilah
0
pengikut

Industri / Domain: Makanan (lain-lain) Kategori: Hidangan Internasional

asopao

Asopao is very popular in Puerto Rico, Venezuela and in the Dominican Republic where it's mostly enjoyed on rainy days or to feed large groups. This ...