Perangkat lunak

Perangkat lunak

Terms relating to the creation, testing, refinement and distribution of software and related products.

37Kategori 560841istilah-istilah

Tambahkan istilah baru

Contributors in Perangkat lunak

Become a Contributors

Perangkat lunak > Internasionalisasi (I18N)

glosarium

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Glosari adalah alat penting bagi para penerjemah, tetapi tidak pernah harus dipertimbangkan pengganti untuk menerjemahkan kompetensi. Suatu daftar kata yang baik akan membuat ...

headphone

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Peralatan interpretasi simultan mencakup berbagai headphone dan earphone, beberapa untuk penafsir, yang lain untuk para peserta.

hibridisasi

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

(1) Asimilasi istilah asing ke dalam bahasa (2) Pembauran dari sistem hukum common law dan negara hukum sipil sebagai konsekuensi dari globalisasi.

idiomatic translation

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Sebuah terjemahan yang menyampaikan makna yang asli, atau teks sumber, dengan menggunakan bahasa setara dan bentuk-bentuk dan struktur dari bahasa target, untuk menghasilkan ...

internasionalisasi

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Dalam konteks penerjemahan, mengacu pada proses adaptasi produk atau jasa ke pasar internasional. Hal ini dapat termasuk mendesain ulang spesifikasi teknis, kemasan, label, dll ...

interpretasi peralatan

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Peralatan yang digunakan dalam penafsiran simultan. Membutuhkan menafsirkan simultan peralatan (1) sesuai untuk penerjemah. Hal ini mencakup, minimal penafsir headphone, mikrofon, ...

Tim interpreation

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Sebuah tim interpretasi simultan terdiri dari dua, atau kadang-kadang tiga penafsir, tergantung pada bahasa dan berbagai faktor lainnya. Kualitas penting dari sebuah tim ...