Home > Industri/Domain: > Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategori 17333istilah-istilah
Tambahkan istilah baruContributors in Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi > Internasionalisasi (I18N) 
Katakana
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Sebuah script Jepang suku kata fonetik, terutama digunakan untuk mengeja kata-kata pinjaman dari bahasa lain. Setiap karakter katakana merupakan suku kata fonetik.
kunci mati
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Sebuah kunci yang tidak menghasilkan karakter dengan sendirinya, seperti kunci aksen pada keyboard internasional. Namun, ketika jenis pengguna dalam karakter setelah menekan ...
tombol shortcut
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Kombinasi keyboard yang mengaktifkan perintah program secara langsung, sebagai alternatif untuk mengaktifkan perintah melalui program menu.
percontohan bahasa
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Sebuah bahasa yang terlokalisasi sebelum bahasa lain, bahasa ini digunakan untuk mendefinisikan proses lokalisasi dan untuk menguji masalah localizability. Lihat localizability, ...
standar nasional
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Sebuah aturan linguistik, pengukuran, pedoman pendidikan, atau teknologi terkait konvensi seperti yang didefinisikan oleh pemerintah atau oleh Organisasi Internasional untuk ...
Cina Sederhana
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Script Cina yang digunakan di Republik Rakyat Cina dan Singapura. Ini terdiri dari beberapa ribu karakter ideografis yang disederhanakan versi karakter tradisional Cina.
menyampaikan
Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)
Dalam interpretasi simultan, ini mengacu untuk menafsirkan dari interpretasi, bukan langsung dari pembicara, dan digunakan ketika seorang penerjemah tidak tahu bahasa pembicara. ...
Sub-categories
- Alkitab (13)
- Internasionalisasi (I18N) (5833)
- Lokalisasi (L10N) (2253)
- Penerjemahan menggunakan komputer (52)
- Pengelolaan istilah (3456)
- Terjemahan (9347)
- Translation memory (122)
- Unit (6)