Home > Industri/Domain: > Terjemahan & lokalisasi

Terjemahan & lokalisasi

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategori 17333istilah-istilah

Tambahkan istilah baru

Contributors in Terjemahan & lokalisasi

Terjemahan & lokalisasi > Lokalisasi (L10N)

menafsirkan

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Para memfasilitasi komunikasi oral atau bahasa isyarat, baik secara bersamaan atau berurutan, antara pengguna bahasa yang berbeda. Proses ini dijelaskan oleh kedua kata-kata ...

proofreading

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Koreksi kesalahan dalam teks diterjemahkan. Sebuah membaca salinan bukti teks untuk mendeteksi dan memperbaiki kesalahan.

lokalisasi penjual

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Seorang pemasok yang menyediakan layanan lokalisasi terkait dengan perusahaan lokalisasi. Seorang penjual bisa menjadi penerjemah, korektor, manajer proyek, desktop publisher, ...

korektor

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

orang memeriksa dan merevisi isi diterjemahkan

penterjemah

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Seseorang yang transfer makna teks tertulis dari satu bahasa ke lain. Orang yang menerjemahkan secara lisan bukan penerjemah, tapi penerjemah.

terjemahan

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Hasil akhir dari proses mentransfer makna sebuah teks tertulis dari satu bahasa ke lain.

teknis penerjemah

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Seorang penerjemah dengan pelatihan, knowsledge diperlukan dan diperlukan dan pengalaman di bidang teknis tertentu, seperti keuangan, ilmu komputer, teknik, kimia, elektronik, dll