Home > Industri/Domain: > Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategori 17333istilah-istilah
Tambahkan istilah baruContributors in Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi > Internasionalisasi (I18N) 
user-defined karakter
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Lihat Akhir-Pengguna Karakter Ditetapkan (EUDC).
Hijriah (Islam bulan) kalender
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Karena kalender Islam adalah murni lunar, sebagai lawan surya atau Luni-surya, tahun (Hijriah) Islam adalah lebih pendek dari tahun Gregorian sekitar 11 hari, dan bulan pada tahun ...
umum kotak dialog
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Kotak dialog standar yang ditetapkan oleh Windows untuk operasi ditemukan dalam berbagai aplikasi; operasi ini meliputi Open, Save As, Print, Page Setup, Warna Seleksi, Seleksi ...
charset
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Singkatan Satu set karakter yang digunakan di Windows "set karakter". Charset mengacu pada koleksi yang sama karakter seperti yang didefinisikan oleh halaman kode Windows.
multibahasa
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Mendukung lebih dari satu bahasa secara bersamaan. Sering menyiratkan kemampuan untuk menangani lebih dari satu script atau set karakter.
pemisah
Perangkat lunak; Internasionalisasi (I18N)
Simbol yang digunakan untuk memisahkan item dalam daftar, menandai tempat dalam jumlah ribuan, atau mewakili titik desimal. Lokal berbeda mengikuti konvensi yang berbeda untuk ...
Sub-categories
- Alkitab (13)
- Internasionalisasi (I18N) (5833)
- Lokalisasi (L10N) (2253)
- Penerjemahan menggunakan komputer (52)
- Pengelolaan istilah (3456)
- Terjemahan (9347)
- Translation memory (122)
- Unit (6)