Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Terjemahan & lokalisasi

Tambah istilah baru

Contributors in Lokalisasi (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

pelokalan perangkat lunak

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Langkah diperlukan saat merilis produk perangkat lunak di beberapa pasar, lokalisasi perangkat lunak adalah memastikan perangkat lunak dan semua bahan yang terkait dengan itu adalah budaya dan bahasa ...

lokalisasi

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Membuat produk bahasa dan budaya sesuai dengan target lokal di mana ia akan digunakan dan dijual.

bi-directional

Terjemahan & lokalisasi; Lokalisasi (L10N)

Teks yang mengandung bahasa di kedua arah, kiri ke kanan dan kanan-ke-kiri, misalnya kombinasi bahasa Arab dan Inggris.

makelar

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Seorang broker terjemahan atau interpretasi adalah orang yang tidak memenuhi syarat seorang penerjemah atau juru bahasa dan bertindak sebagai perantara antara freelancer, perusahaan interpretasi ...

bersertifikat penerjemah pengadilan

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Seseorang yang telah lulus ujian untuk menilai kompetensi untuk menafsirkan selama proses pengadilan. Di AS, meskipun persyaratan untuk sertifikasi penerjemah pengadilan bervariasi sesuai dengan ...

penerjemah bersertifikat

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Di AS, tidak ada program sertifikasi penerjemah nasional (selain untuk Interpreter Pengadilan Federal Bersertifikat), meskipun berbagai instansi berusaha prosedur sertifikasi, dengan berbagai tingkat ...

berturut-turut interpretasi

Terjemahan & lokalisasi; Internasionalisasi (I18N)

Penerjemahan lisan pidato ke bahasa lain, setelah pembicara berbicara. Penafsir mengambil catatan sementara pembicara pembicaraan dan kemudian memberikan interpretasi sementara pembicara adalah diam. ...