Home > Industri/Domain: > Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategori 17333istilah-istilah
Tambahkan istilah baruContributors in Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi > Terjemahan 
penerjemah terakreditasi
Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan
Seorang penerjemah yang telah menerima akreditasi dari asosiasi profesional.
dwibahasa
Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan
Sebuah deskripsi diterapkan pada orang yang mampu berbicara lancar bahasa utama dan bahasa sekunder dengan kemampuan asli atau hampir asli dalam leksikon, semantik, morfologi ...
bersertifikat terjemahan
Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan
Di Amerika Serikat, terjemahan bersertifikat terdiri dari pernyataan yang ditandatangani oleh penerjemah dan diaktakan oleh Notaris, membuktikan bahwa penerjemah percaya ...
berturut-turut penerjemah
Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan
Interpreter menunggu untuk pembicara untuk berhenti sejenak dan menafsirkan setiap bagian sesudahnya.
terjemahan mesin
Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan
Mengacu pada penggunaan mesin (biasanya komputer) untuk menerjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa lain.
in-betweenness
Bahasa; Terjemahan
Lingkungan budaya dan bahasa dinamis di komunitas migran atau perbatasan, mana interaksi dan tumpang tindih menyoroti perbedaan budaya dan interrogates identitas.
relevansi
Bahasa; Terjemahan
Sperber dan Wilson (1986) mendefinisikan ini sebagai harapan pada bagian pendengarnya an attempt at interpretation akan menghasilkan efek kontekstual yang memadai biaya pengolahan ...
Sub-categories
- Alkitab (13)
- Internasionalisasi (I18N) (5833)
- Lokalisasi (L10N) (2253)
- Penerjemahan menggunakan komputer (52)
- Pengelolaan istilah (3456)
- Terjemahan (9347)
- Translation memory (122)
- Unit (6)