Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Bahasa; Terjemahan & lokalisasi

Tambah istilah baru

Contributors in Terjemahan

Become a Contributors

Translation

eksposisi

Bahasa; Terjemahan

Jenis teks di mana konsep, objek, atau peristiwa disajikan dengan cara yang non-evaluatif (misalnya penjelasan).

teks ekspresif

Bahasa; Terjemahan

Teks yang meliputi komponen estetika di mana penulis mengeksploitasi kemungkinan makna ekspresif dan asosiatif dari bahasa agar dapat menyampaikan pikiran dan perasaan dengan cara yang kreatif.

ekstra-linguistik

Bahasa; Terjemahan

Bukan bagian dari atau tidak dapat diambil kesimpulan dari teks sumber.

implikatur

Bahasa; Terjemahan

Makna tersirat yang disampaikan dengan ketidakpatuhan yang disengaja melalui kaidah retoris atau linguistik.

agen benda mati

Bahasa; Terjemahan

Penggunaan agen non-manusia atau 'pelaku' dari suatu proses atau tindakan, misalnya 'air mata mengalir turun di pipinya'.

inferensi

Bahasa; Terjemahan

Mekanisme linguistik-kognitif yang memanfaatkan asumsi kontekstual dalam proses penalaran yang mengelilingi penggunaan bahasa.

Cara informasi distruktur di dalam sebuah kalimat. Hal ini telah dibahas dengan cara yang sedikit berbeda dalam perspektif kalimat fungsional dan linguistik Hallidayan. Kalimat, atau klausa, dibagi ...