Home > Industri/Domain: > Bahasa; Terjemahan & lokalisasi > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Terjemahan

Translation

heuristik

Bahasa; Terjemahan

Prinsip-prinsip analitik yang bergantung pada variabel dan bukan aturan kategoris dalam menangani teks.

homonim

Bahasa; Terjemahan

Sebuah kata yang memiliki bunyi dan ejaan yang sama dengan sebuah kata lain, namun arti yang berbeda (misalnya bank berarti tepi sungai dan bank berarti lembaga keuangan).

hibriditas

Bahasa; Terjemahan

Lingkungan budaya dan linguistik dinamis dari komunitas migran atau perbatasan, di mana interaksi dan tumpang tindih menyoroti perbedaan budaya dan mempertanyakan identitas.

hibridisasi

Bahasa; Terjemahan

Jenis teks jarang, atau bahkan tidak pernah bersifat murni. Lebih dari satu fokus jenis teks biasanya dapat dilihat dalam suatu teks tertentu. Hal ini dikenal sebagai hibridisasi.

hiponim

Bahasa; Terjemahan

Dimasukkannya satu makna ke dalam yang makna lain. Sebagai contoh, arti dari berjalan masuk ke dalam arti dari bergerak; dengan demikian, berjalan adalah hiponim dari superordinat bergerak.

terjemahan antar linear

Bahasa; Terjemahan

Jenis penerjemahan kata demi kata yang sangat harfiah, di mana kata-kata bahasa target disusun item demi item di bawah kata-kata teks sumber yang sesuai.

makna antar pribadi

Bahasa; Terjemahan

Bahasa yang digunakan untuk membangun suatu hubungan antara pembuat teks dengan penerima teks.

Daftar istilah utama

Western Otaku Terminology

Kategori: Teknologi   2 20 istilah-istilah

phobias

Kategori: kesehatan   2 26 istilah-istilah