Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Bahasa; Terjemahan & lokalisasi

Tambah istilah baru

Contributors in Terjemahan

Become a Contributors

Translation

disambiguasi

Bahasa; Terjemahan

Diferensiasi dari pengertian yang berbeda dari sebuah kata.

Istilah yang digunakan oleh Nord (1997) untuk menggambarkan metode terjemahan yang tidak menyembunyikan fakta bahwa itu adalah terjemahan. Strategi penerjemahan, dibahas oleh Venuti (1995), di mana ...

sulih suara

Bahasa; Terjemahan

Teknik yang digunakan dalam penerjemahan film asing. Melibatkan penggantian suara aktor teks sumber dalam terjemahan dengan suara teks target baru, seringkali diupayakan untuk menyinkronkan gerakan ...

lokalisasi

Bahasa; Terjemahan

Sebuah istilah dalam penerjemahan komersial yang mengacu pada pembuatan suatu produk menjadi layak secara linguistik dan kultural untuk negara dan bahasa target.