Home > Industri/Domain: > Bahasa; Terjemahan & lokalisasi > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Terjemahan

Translation

juru bahasa pengiring

Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan

Tipe jasa juru bahasa di mana juru bahasa mengiringi klien dalam suatu tur, kunjungan, wawancara, dll.

juru bahasa pelayanan publik

Terjemahan & lokalisasi; Terjemahan

Tipe jasa juru bahasa yang digunakan di lokasi seperti rumah sakit, pengadilan, fasilitas pendidikan, dll. Juga dikenal sebagai juru bahasa komunitas.

penandaan

Bahasa; Terjemahan

Aspek dari penggunaan bahasa di mana sejumlah fitur linguistik dapat dianggap sebagai kurang 'mendasar' atau kurang 'disukai' dibandingkan yang lain. Fitur-fitur penanda ini digunakan dengan cara ...

minimaks

Bahasa; Terjemahan

Dalam proses penerjemahan, keputusan yang menghasilkan efek maksimal dengan usaha yang minimal.

modulasi

Bahasa; Terjemahan

Prosedur penerjemahan, di mana teks target menyajikan informasi dari sudut pandang yang berbeda (misalnya negasi lawan kata seperti pada itu sulit dan bukan itu tidak mudah).

sinonim dekat

Bahasa; Terjemahan

Dua kata yang memiliki arti yang sangat mirip. Sinonim dekat bahasa sumber akan memerlukan disambiguasi, sementara sinonim dekat bahasa target merupakan padanan potensial untuk suatu istilah teks ...

mode wacana

Bahasa; Terjemahan

Aspek pernyataan yang dibangun di atas perbedaan mendasar antara lisan dan tulisan.

Daftar istilah utama

Greek Mythology

Kategori: Sejarah   3 20 istilah-istilah

Events of the Cold War

Kategori: Sejarah   1 5 istilah-istilah