Home > Industri/Domain: > Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategori 17333istilah-istilah
Tambahkan istilah baruContributors in Terjemahan & lokalisasi
Terjemahan & lokalisasi > Terjemahan
gloss terjemahan
Bahasa; Terjemahan
Jenis terjemahan yang bertujuan untuk kembali memproduksi sebagai harfiah dan bermakna mungkin bentuk dan konten asli (sebagai studi bantuan, misalnya). Atau, pada tingkat ...
fungsional
Bahasa; Terjemahan
Memiliki peran untuk melakukan dalam pengembangan teks. Fungsional sinyal yang kontras dengan perangkat lain murni formal yang perannya, sebagai istilah menyarankan, hanya ...
Pencocokan fuzzy
Bahasa; Terjemahan
Pertandingan dekat tetapi non-sempurna terjemahan terletak di memori terjemahan elektronik.
Terjemahan bebas
Bahasa; Terjemahan
Terjemahan yang memodifikasi ekspresi permukaan dan tetap utuh tingkat hanya lebih dalam makna.
translasi
Bahasa; Terjemahan
Sebutan yang merujuk pada 'tertentu atau pertaining untuk terjemahan' dibandingkan dengan 'asli atau kreatif menulis' model yang diusulkan oleh Holz-Mmanttari yang menggambarkan ...
Sub-categories
- Alkitab (13)
- Internasionalisasi (I18N) (5833)
- Lokalisasi (L10N) (2253)
- Penerjemahan menggunakan komputer (52)
- Pengelolaan istilah (3456)
- Terjemahan (9347)
- Translation memory (122)
- Unit (6)